« LES CASES DE FRED - MANDRAKE | Page d'accueil | LE MAGRITTE SANS PEINE »

27 septembre 2006

SUR CE PONT SUSPENDU






Sur ce pont suspendu

nos vies s'enroulent

aux sarments de lierre



Matsuo Bashô (1644-1694)



Gravure sur bois,
Kawase Hasui, 1937.





00:05 Lien permanent

Commentaires

...

Ecrit par : la bacchante | 27 septembre 2006

Gravure surprenante ! Sinon, je ne suis pas un spécialiste des ponts-et-chaussées mais il ne me semble pas que ceci soit un pont suspendu ! (J'aime ouvrir des débats futiles !)

Ecrit par : Droop | 27 septembre 2006

DROOP : Ouais je sais, on va dire que c'est une licence pouêtique…

Ecrit par : KA | 27 septembre 2006

Droop : ...suspendu entre ciel et eau, entre soleil et brouillard, entre le passé et le présent, entre deux rêves...

Ecrit par : Micheline | 27 septembre 2006

Gravure?
Dirais plutôt estampe non?
Oui je sais l'estampe c'est aussi de la gravure sur bois, mais pas vraiment, vu que ce n'est pas fait en un seul morceau...

Ecrit par : Lilo | 27 septembre 2006

LILO :

Estampe. Image imprimée au moyen d'une planche gravée de bois ou de cuivre (eau-forte, taille-douce) ou par lithographie.
Toute espèce d'image obtenue par un procédé d'impression.

Gravure. Travail d'art, d'artisanat ou d'industrie utilisant l'incision ou le creusement, à l'aide d'un instrument tranchant ou d'un mordant, pour confectionner un élément imprimant, en relief ou en creux, destiné à la reproduction d'une image ou d'un texte par impression ou par frappage.

Bonnet blanc et blanc bonnet…

Ecrit par : KA | 27 septembre 2006

Wow ! Je suis toujours étonné que des dessins japonais vieux de plusieurs siècles semblent si actuels, avec un look très "BD". La texture et les reflets de l'eau sont vraiment bien rendus...

Ecrit par : Sébastien Billard | 27 septembre 2006

SÉBASTIEN B. : Euuuuh… faut changer les lunettes ! Cette estampe ou gravure date de 1937, ainsi que je l'ai indiqué :-)

Ecrit par : KA | 27 septembre 2006

Oups ! regardant le billet dans mon agrégateur je m'étais arreté à "Matsuo Bashô (1644-1694)" :D

N'empêche je réitère ma remarque, ayant vu au musée Guimet des estamps du 19e siècle avec un look très "actuel" ;)

Ecrit par : Sébastien Billard | 27 septembre 2006

SÉBASTIEN B. : Tout ça est très normal, vu que la BD est née des gravures populaires (voir Rodolphe Töpffer, etc.)

Ecrit par : KA | 27 septembre 2006

Je crois ben qu'dans l'temps on appelait ceci un pont sur chevalets, mais je me gourre peut-être,
il y a 20 ans je savais les calculer, aujourd'hui je ne suis même plus capable de les dénommer.

Fussé-je riche, je me serais empressée de te faire parvenir ceci, afin de donner matière savante à tes prochaines élisions pouaithiques :
http://www.eyrolles.com/BTP/Livre/9782859783273/livre-projet-et-construction-des-ponts-tome-1.php

Ne l'étant vraiment pas, du moins pour le moment, je me contenterais d'une offrande de fotolog :
http://www.fotolog.com/gilda_f/?pid=13997598
(le sarment de lierre en moins, la Tour Eiffel en plus mais qu'on ne voit pas)

Ecrit par : gilda | 27 septembre 2006

Ca doit être mon petit côté nationaliste qui ressort.
Mais ce que je voulais dire, c'est que l'estampe est un procédé spécifique de la gravure sur bois. Et donc pas une simple gravure sur bois banale quoi.
J'imaginais la gravure sur bois en général comme faite d'un seul tenant (que l'on pouvais donc imprimer d'un bloc, comme un journal quoi), alors que dans le procédé de l'estampe, chaque élément est gravé sur une planche distincte, et le dessin se construit petit à petit (et demande donc grande dextérité à "l'estampeur"), à chaque fois que tu applique la feuille sur les planches. D'où la possibilité, déjà à l'époque de couleurs aussi délimitées (sans grosses bavures).

Ecrit par : Lilo | 27 septembre 2006

LILO : Je continue d'affirmer que gravure et estampe sont des mots exactement synonymes !
Que l'on utilise une ou plusieurs planches pour la xylographie, ou bien une ou plusieurs pierres pour la lithographie ne change rien à l'affaire : il s'agit toujours d'impression en relief ou en creux.
Le mot estampe ne désigne pas spécifiquement la gravure sur bois, c'est un terme générique, assez flou.

Pour les différents procédés de fabrication des estampes japonaises, voir mon billet intitulé "COUP D'OEIL SUR L'UKIYO-E" :

http://laboiteaimages.hautetfort.com/archive/2006/04/10/coup-d-oeil-sur-l-ukiyo-e.html

Ecrit par : KA | 27 septembre 2006

Un site canadien qui parle d'estampe, de gravure et de plein de choses...
http://cybermuse.gallery.ca/cybermuse/showcases/techniques/print/print_intro_f.jsp

Ecrit par : Micheline | 27 septembre 2006

Je suis impressionné par le travail sur les reflets et l'eau...

Ecrit par : Bra | 27 septembre 2006

Tout idem...

Ecrit par : amande | 27 septembre 2006

Sous ce pont suspendu
coule la Seine
et nos amours

Ecrit par : Froussard Anonyme | 27 septembre 2006

Bon, alors, la drisse de grand'voile, c'est sûrement cette ficelle. Je tire. Voila.

Ensuite choquer l'écoute, ça doit être cette ficelle-ci.
Facile. Ah ! flûte, faut l'attacher avant. La saisir qu'ils disent.

Bon, doubler la garde montante. Là, c'est bien dessiné, je comprends. Merde, un noeud.

Bon si je veux naviguer, je devrais faire comme les deux autres rigolos. Même pas mâter, à la godille, direct.

C'est vraiment mal branlé ces manuels occidentaux.

Ecrit par : Froussard Anonyme | 27 septembre 2006

Aujourd'hui, 27 septembre: fête de la Communauté Française de Belgique ... Congé. Je ferais bien "le pont" jusqu'à lundi ... J'emjamberais bien volontiers ces flots étincellants et admirer chacun des reflets qu'ils nous renvoient me prendrait bien 2 à 3 jours! Hélas - pas congé ! Ce sera pour une autre fois. Merci quand même, Mystère Ka, de m'y avoir fait penser ;-{

Ecrit par : Didier(?) | 27 septembre 2006