« LA BOÎTE À RÊVES - 8 - les textes | Page d'accueil | CAHIERS D'IMAGES »
31 janvier 2007
QUAND JE REGARDE L'ŒUVRE DE BRUEGEL L'ANCIEN
Et si on s'arrêtait un instant pour regarder des images en musique ?
Joe Dassin évoqua Marie Laurencin dans l'Été indien (les paroles du chédeuvre) ;

Portrait de Coco Chanel par Marie Laurencin, 1923
France Gall en fit autant avec Cézanne peint (les paroles du chédeuvre) ;

Nature morte par Paul Cézanne, 1895
Lio interpréta Mona Lisa (les paroles du chédeuvre et des Joconde à la pelle sur The Mona Lisa on the Web) :

Mona Lisa par Andy Warhol, 1963
Dans un autre genre, David Bowie composa et interpréta Andy Warhol pour l'album Hunky Dory (les paroles et un extrait musical par là) :

Autoportraits par Andy Warhol, 1966.
Mais tout ça n'est rien, non, rien comparé au travail de Michel Farinet, auteur, compositeur et interprète de Quand je regarde l'oeuvre de Bruegel l'Ancien.
La Boîte à Images n'est pas peu fière d'offrir ce cadeau aux vrais esthètes doublés d'authentiques mélomanes qui apprécieront tout autant la voix aux accents envoûtants, le texte profond, et la déli-
cate richesse des accords nés d'un synthétiseur Technics Matsu-
shita KN3000.

La chute d'Icare, vers 1558
(j'en ai parlé par là)

Le combat de Carnaval et Carême, 1559
(j'en ai parlé par ici et par là)

La chute des Anges rebelles, 1562

La tour de Babel, 1563

Les Chasseurs dans la neige, 1565
(j'en ai parlé par là)

Paysage d'hiver avec patineurs et piège à oiseaux, 1565
(j'en ai parlé par ici)

La prédication de saint Jean-Baptiste, 1566
(j'en ai parlé par là)

La noce des paysans, 1568

La danse des paysans, 1568.
07:20 Lien permanent
Commentaires
Jésumariejoseph ! Joe Laurencin d' bon matin ! Aaaaahhhh ! C'est du sadisme ! Faudrait pas qu'ça devienne Radio Nostalgie !
Ecrit par : untel | 31 janvier 2007
UNTEL : Ah ouiche, la vie est dure, parfois, hein… Et encore heureux que j'aie pas trouvé le meupeutrois en accès libre ! (faut dire que je ne l'ai pas cherché non plus, ya des limites à tout…)
Ecrit par : KA | 31 janvier 2007
M'enfin..!! Ce magnifique artiste mériterait d'être accompagné au Gaffophone en sus du Technics Matsushita. Quel plaisir matinal, merci M.Ka.....
Ecrit par : triboulet | 31 janvier 2007
Voudiou, ça dégage les esgourdes, de bon matin !!!
Ecrit par : Isido | 31 janvier 2007
Oh! M'sieur KA, comme c'est gentil de m'aider à parfaire ma culture musicale!!! Allez hop : "un', deux, trois, peinture passion"
J'aime beaucoup les paroles "entre essence et existence, dimension d'un peintre qui pense...)
Je sens que je vais mettre la chanson en boucle ce matin, ah ah ah!
Dis, t'aurais pas une version avec vielle, cornemuse et rommelpot ??? pasque bon, le synthé du temps de Bruegel....
Ecrit par : Micheline qui se pâme là! | 31 janvier 2007
MICHELINE : Bruegel a peint un rommelpot, j'en ai parlé par là :
http://laboiteaimages.hautetfort.com/archive/2005/10/18/le-combat-de-carnaval-et-careme-de-bruegel-1.html
En voici d'autres ici :
http://www.koenckelpotfanfare.nl/De%20Koenckelpot.html
Et un joueur de rommelpot par Frans Hals par là :
http://www.casa-in-italia.com/artpx/dut/Hals/Follower_Hals_Chicago_player_rommelpot.jpg
Ecrit par : KA | 31 janvier 2007
Quel swing ! Quelle musicalité !
Voilà qui me met en forme pour toute la journée !
Tout le monde (les plus de vingt ans) se souvient-il de la satire que Bedos avait faite de "L'été indien" de Joe Dassin, dans laquelle il avait remplacé l'aquarelle de Marie-Laurencin par (de mémoire) une œuvre de Jérôme Bosch ?
Tiens, je vais me remettre un petit coup de Michel Farinet, juste pour le plaisir.
Bonne journée à tou(te)s !
Marc.
Ecrit par : Marc | 31 janvier 2007
MARC : C'était "le tube de l'hiver", lisible ici :
http://www.frmusique.ru/texts/b/bedos_guy/tubedelhiver.htm
Ecrit par : KA | 31 janvier 2007
Le Portrait de Coco Chanel par Marie Laurencin, 1923
Il est au musée de Grenoble :)
Ecrit par : Alter Ego | 31 janvier 2007
A ceux qui ont apprécié Michel Farinet, artiste authentique : le site de Bides et musiques est fait pour vous ! (Son slogan : un bide, une musique...)
http://www.bide-et-musique.com/
Je reste persuadé qu'à ne pas connaître le moche on se prive de goûter vraiment le beau. (Mais cela n'engage que moi.)
Ecrit par : yh | 31 janvier 2007
Dire que je vivais jusque-là dans l'ignorance des purs chefs d'oeuvre musicaux que sont le Lio et le Farinet.
Que deviendrait-on sans monsieur KA pour nous cultiver ... :-) ?
Ecrit par : gilda | 31 janvier 2007
PS : cela dit c'est pas évident de fausser exprès comme il le fait (je parle de Farinet), les paroles tiennent du chais d'oeuvre de la pédagogie participative par la chansonnette, on devrait l'adopter comme chant de ralliement et ce qui est absolument terrible c'est que la scie reste en tête ensuite.
Damnaide, pourquoi ai-je cliqué sur cette si jolie barette à écoutage ? Qui pourra me sauver, désormais ?
Passants de ce blog, je vous en conjure, ne l'écoutez pas deux fois de suite, sinon vous serez en péril de l'avoir à l'oreille jusqu'à le bord du choir ;-) .
Ecrit par : gilda | 31 janvier 2007
Dites-nous la vérité Monsieur Ka, "Michel Farinet" c'est votre pseudonyme, votre nom de scène, et vous allez dédicacer vos cédés prochainement à la Fnac...
Ahah ... vous êtes démasqué !
Ecrit par : Sylviane | 31 janvier 2007
Et beh moi, j'l'ai pas écouté l'enfariné ! Quant au rommelpot, ça ressemble au petadou de notre belle Provaaaneceu !
Ecrit par : untel | 31 janvier 2007
@untel: petadou, exact: de la famille des tambours à friction.
aussi "cuica", "zambomba" etc...et en Gascogne hem... "branleur"
http://fr.wikipedia.org/wiki/Tambour_%C3%A0_friction
Ecrit par : Micheline | 31 janvier 2007
Rôôôôôô ! Micheline ! C'est-i pas du prop' !
Ecrit par : untel | 31 janvier 2007
Rha là là, Sylviane, et dire que j'avais fait tant d'efforts dans mon commentaire pour ne pas manger le morceau du glorieux pseudonyme ...
Ecrit par : gilda | 31 janvier 2007
UNTEL : L'écoute du chédeuvre musical est obligatoire. Toute personne qui tenterait de passer outre se verrait automatiquement déconnectée.
Ecrit par : KA | 31 janvier 2007
Juliette aussi a chanté la Joconde :
(de mémoire)
"C'est moi, que j'suis la Joconde,
Je suis connue par le monde.
Au Louvre, où la foule abonde,
Pour me voir on fait la ronde
Et moi faut que j'me morfonde,
La joconde...
C'est moi que j'suis la Joconde,
Léonard m'a cru gironde.
On sait qu'Léonard vagabonde,
Mais que voulez-vous qu'on réponde ?
C'est vrai qu'j'suis pas trop immonde,
La joconde...
C'est
Que de mots vains on m'inonde !
Critiques, artistes abondent
En d'intarissables facondes
Plusieurs milliers par seconde
Disent
"Oh, la Joconde...mais c'est totalement dingue...écoutez, je ne sais pas les mecs...les vraies valeurs...le sourire de la Joconde, quoi..."
C'est le plus beau du monde !
La joconde...
C'est moi que j'suis la Joconde,
Mon sourire vient d'outre-tombe.
Attendez que le vernis tombe,
Attendez la fin du monde,
Et je sourirai sous les bombes.
La Joconde..."
Ecrit par : zelda | 31 janvier 2007
Les chanteurs qui parlent de peinture, passe encore,
mais les chanteurs peintres, alors?
Pour le plus célèbre, Serge Gainsbourg
né Ginzburg mais qui a choisi cette orthographe
en hommage à Gainsborough
(ce qui nous ramène aux paroles de "69, année érotique"
"Gainsbourg et son Gainsborough ont pris le ferry-boat"
je l'imagine à la douane avec sa Jane dans une malette...)
Ah et puis avant la chanson il se destinait à la peinture.
Ensuite on peut parler de Serge Reggiani
sur la fin de sa vie et en amateur.
Et je vois aussi l'excentrique Captain Beefheart,
sous son vrai nom de Don van Vliet (Don G. Vliet, en fait)
Personnellement je préfère sa musique,
mais bon, jugez vous-même:
http://www.lowegallery.com/donvanvliet/index.html
Ecrit par : Ter | 31 janvier 2007
"La Joconde" interprétée par Barbara
http://lamy.free.fr/chansons/barbara/lajoconde.php
Ecrit par : Micheline | 31 janvier 2007
Vous savez que j'ai arrêté Pergolèse pour écouter la petite perle que ventait visiblement Ka? J'vous raconte pas le choc que j'ai eu... oO
Ecrit par : reekoo | 31 janvier 2007
Ah effectivement, il y a comme un écart, deux mondes musicaux pourrait-on dire ...
Ecrit par : gilda | 31 janvier 2007
Ça y est ! Je suis contaminée (je n'ai pas lu la mise en garde de gilda à temps). Mince, M'sieur Ka, tu fais fort là ;-))) Cependant, à choisir, je préfère ça à la danse des canards. Flûte ! c'est reparti ! noooon ! au secouuuurs !
Ecrit par : Jo | 31 janvier 2007
Merci, K-Lain ! Je sortais à peine d'une phase de légère déprime quand j'ai cliqué sur le machin qui fait de la musique sur cette page. Tu n'auras qu'à venir me récupérer à ma sortie du sana des Alpes où le mari marri inquiet m'envoie dès demain matin pour une bonne quinzaine.
Ecrit par : s_cl | 31 janvier 2007
Perso, je me permets de signaler "Pablo Picasso" par les Modern Lovers, avec ces immortelles paroles : "Pablo Picasso was never called an asshole". Un bel hommage.
Ecrit par : Dibi | 31 janvier 2007
La "Mona Lisa" que je préfère est celle de Nat King Cole.
"Are you warm, are you real, Mona Lisa
Or just a cold and lonely, lovely work of art... "
Ecrit par : Micheline | 31 janvier 2007
"Elle regarde le monde actuel
Avec sa myopie, jamais cruelle
Comme dans un portrait d'Norman Rockwell"
De m'sieur Eddy.
Par contre le Miro, là http://www.miromaispasourd.com/, faut voir...
Ecrit par : anita | 31 janvier 2007
cela dit, en écoutant farinet, je ne peux qu'offrir la lapointerie du jour :
"certains prétendent que le violon ne supporte pas la médiocrité.
c'est faux, le violon supporte la médiocrité.
La preuve."
Je vais enfin me pouvoir me mettre à la chanson. Je chante aussi bien que je peins-Et m'sieur KA pourra confimer, c'est tout dire!
Des bises.
Ecrit par : anita | 31 janvier 2007
Je me permets d'annoncer le sujet du prochain billet: Vertigo de Spillaert, sur un futur tube de Ka pour les paroles et Micheline pour l'accompagnement sur épinette.
Ecrit par : la bacchante | 31 janvier 2007
Mr je trouve vos tableaux tres tres beau .
Il y en a un que je crois avoir deja vu quelque par ,,
es- possible ???
dans un mussée !!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ecrit par : clementine picquenard | 31 janvier 2007
le tablaus que je crois avoir deja vu dans un musée est
Ecrit par : clementine picquenard | 31 janvier 2007
Je viens de me réveiller : j'ai dû dormir longtemps, je n'avais pas compris que c'était le 1er avril !
Ecrit par : zerbinette | 31 janvier 2007
Farinet, c'est pas le tueur en série, ça? ;)
ça n'a pas grand chose à voir avec tout ça, mais bon...je ne tiens pas, puisqu'on parle de bide et musique: il faut voir les paroles de "déprime" de notre Sylvie par là:
http://www.bide-et-musique.com/song/1652.html
Les amateurs d'Eurythmics aprécieront: les paroles se chantent sur l'air de "sweat dreams"!!
Merci pour ce post haut en couleurs!
Ecrit par : Mikado | 31 janvier 2007
Les pervers amateurs de ce genre de tubes inoxydables trouveront leur bonheur sur :
http://45toursnazes.free.fr/Main.htm
Mais c'est vrai que celui là, c'est du lourd.
Ecrit par : ian | 31 janvier 2007
Impossible de savoir si je préfère les paroles ou la musique...
Mais la question n'est-elle pas superflue (ah, le fond, ah la forme !) ?
Ecrit par : Phrenology | 31 janvier 2007
Tu sais que je t'aime, toi ?! L'aquarelle de Marie Laurencin, mon tableau préféré et la chanson de Joe Dassin, voilà un billet qu'il est bien ! Ça me change des estampes japonaises, moi qui ne sais pas me servir des baguettes !
(encore un commentaire intelligent de Samantdi)
Ecrit par : samantdi | 31 janvier 2007
Ce Michel Farinet, il a vraiment perdu une bonne occasion de se taire... mais comment est-ce possible, une horreur pareille ?
Ecrit par : Briesing | 31 janvier 2007
À propos de Gainsbourg et de peinture : Serge Gainsbourg a écrit (dans les années 70 ?) "Evguénie Sokolov", un petit bouquin , paru chez Folio, pas très épais, et donc pas très cher, qui raconte l'histoire d'un peintre ... particulier... Je n'en dis pas plus, lisez-le ...
Ecrit par : Marc | 31 janvier 2007
Le musicien français Rodolphe Burger (Je l'ai entendu il y a peu en concert à Mons (B) et j'ai pris un pied pas possible: guitare + chant : il accompagne A. Bashung, F. Hardy, ... + en solo) a aussi enregistré une "Mona". (Mona, mon âme ..., mon amour ...) Aimepeu3 disponible ici : http://musique.ados.fr/Rodolphe-Burger-art1322.html de faible de KAlité. (Hem ?)
C'est pas son + grand chédeuvre, mais ça dépasse et de loin le Farinelli que tu nous donné à entendre ce mâtin (l'accent circonspect se justifie pour l'ânimal installé sur les genouX de la môme Coco - suive qui peut !) ...
Ecrit par : Didier(?) | 01 février 2007
Bon ! Beh j'l'ai écouté l' chédoeuv' ! Fouchtra ! Quels arpèges en intro, et quel filet de voix ! En cherchant une photo de ce génie ( j'n'en ai pas trouvé : monsieur fuit les paparazzi !), je suis tombé ( à la renverse ) sur ce site . Déroulez un chouya et vous pourrez subir cinq de ses opus, en même temps si vous voulez : une symphonie !http://www.copeau.org/index.php?Musique/p2
Ecrit par : untel | 01 février 2007
Michel...la consécration...
Ecrit par : Joseph Pujol | 01 février 2007
Je file chez l'ORL de ce pas ;-)
Ecrit par : Amazone | 01 février 2007
Une pure beauté ! Nan, vraiment, je trouve que caser comme refrain "Quand je regarde l'oeuvre du peintre flamand de Bruegel l'Ancien, je trouve ses tableaux contemporains", c'est hyper fortiche !
Tu sais à quoi ça m'a fait penser, au prêtre dans "un long fleuve tranquille" qui chante avec enthousiaste "Jésus reviens, Jéésus revient". J'étais tout aussi hilare.
Par contre, je suis toujours sous le charme du tableau de Marie Laurençin.
@La bacchante : tu veux monter une fanfare ? Je verrai bien KA en homme orchestre.
Ecrit par : Vroumette | 01 février 2007
Vroumette: Seulement si tu participes! Et dans ce rôle-là:
http://www.blueskysearch.com/images/Majorette.jpg
Mais il faut demander à Ka si tu peux cumuler les contrats!
Ecrit par : la bacchante | 01 février 2007
C'est pas du tout sa meilleure, à Michel Farinet. "L'euro notre monnaie", ça c'est bô, ça c'est profond, ça c'est de la chanson engagée...
http://www.bide-et-musique.com/song/1670.html
Trouver des tableaux sur l'Euro, là par contre c'est un défi. Non ?
Ecrit par : CaroClio | 02 février 2007
Ne pas manquer l'intèriouve du Michel:
sur B&M:
http://www.bide-et-musique.com/interview-michel-farinet.html
"(...) Ça peut être par exemple une valse, c'est-à-dire quelque chose de binaire (...)"
Tout est dit.
Ecrit par : cirotix | 02 février 2007
@Cirotix : "(...) Ça peut être par exemple une valse, c'est-à-dire quelque chose de binaire (...)"
Il n'y a pas de contradiction dans cette affirmation. La valse est une danse en 3 temps, d'accord, mais si vous savez la danser, vous sentirez bien le mouvement binaire. Les débutants d'ailleurs commencent par se balancer de gauche à droite ...en 2 temps.
La valse est une évolution d'une danse binaire, "l'Allemande' ou "Le ländler"
http://www.lamediatheque.be/Travers_sons/valse_02.htm
De plus, il y a des valses à 5 temps, à 8 temps et à 11 temps, très amusantes à danser.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Valse
Et bien sûr, il y a la valse à 1000 temps ;-)
"Une valse à mille temps
Offre seule aux amants
Trois cent trente-trois fois le temps
De bâtir un roman"
Ecrit par : Micheline | 02 février 2007
Pffff même pas pu écouté ce chef d'oeuvre (sous windaude pas d'écoute possible).
Mais comme j'ai aussi un portable avec le renard, je me suis jetée dessus et comment dire....
Je vais en faire ma berceuse tiens ou mon message de répondeur sur le portable !!!!
Ecrit par : Gougle | 02 février 2007
@La bacchante : ah ah, je ne sais pas si j'ai droit au cumul d'emploi Pamela et majorette (c'est toi qui nous couds nos uniformes ?)
Ecrit par : Vroumette | 03 février 2007
Waouh...!!!!Bon sang , quelle rigolade ... :-)) Cette chanson est "tuante " ...
Sinon, quel formidable blog... :-D
Je vais reviendre, moi ! :-))
Ecrit par : avanaé | 04 février 2007
Sardou a lui aussi rendu hommage à un peintre, à Van Gogh, dans sa chanson "Vincent"...
Ecrit par : garfieldd | 04 février 2007
GARFIELDD : Les paroles de cet autre chédeuvre sont par là :
http://www.paroles.net/chansons/23814.htm
Ecrit par : KA | 04 février 2007
La vache !! J'ai senti mes neurones mourrir au fur et à mesure de l'écoute de la Chose, comme des bulles de savons qui éclateraient..... J'avoue m'être arrêté à la moitié. Je ne sais pas si j'aurais le courage de reprendre l'écoute...
Sinon, sans faire d'élitisme mais pour parler d'une chanson qui est quand même plus mieux (même si c'est pas ma préférée du bonhomme, mais vu le niveau de la comparaison c'est pas dur), il paraît que quand Joe Dassin a présenté sa chanson à son producteur celui-ci l'a trouvé très bien, à deux élements près qu'il lui conseilla de changer: "l'été indien" car personne ne savait ce que c'était et "Marie Laurencin" car personne ne savait qui c'était! :-D
Ecrit par : Léopold | 04 février 2007
J'ai pas pu résister ! Encore une fois !
Ecrit par : Vroumette | 04 février 2007
Bonjour tout le monde.
Je me permet d'intervenir car:
1- je suis fan de Michel Farinet: c'est quelqu'un qui met de l'humanité (maladroite et alors) dans ses paroles, sa musique, son son (!) et ça fait du bien dans le paysage formaté et aseptisé de la chanson française.
2- m'intéressant aux relations entre le visuel (tableaux, paysages,...) et le chanté, j'ai moi-même fait une petite chanson sur Les chasseurs dans la neige de Bruegel écoutable sur:
http://www.myspace.com/rvjoly
vos commentaires quels qu'ils soient m'intéressent.
Ecrit par : Hervé | 04 février 2007
@Hervé : j'y cours, mais faudra pas m'en vouloir après.
Ecrit par : Vroumette | 04 février 2007
Plus j'écoute Michel Farinet, plus je me demande s'il ne s'agit pas d'un canular organisé par les animateurs de "bide et musique"...
Ecrit par : Gilles F | 06 février 2007
Ballade pour une gardienne de musée
http://www.paroles.net/chansons/11346.htm
Ah! si la gardienne connaissait la boîboîte ;-)
Ecrit par : Micheline | 06 février 2007
Bonjour à tous
Bravo pour ces illustrations de ma chanson. Si vous êtes intéressés, je pourrais vous mettre les paroles de ma chanson à mon prochain passage.
Michel
Ecrit par : Michel Farinet | 14 février 2007
MICHEL FARINET : Ah oui, volontiers, nous voulons les paroles écrites !
Ecrit par : KA | 14 février 2007
1, 2, 3, CHANSON-PASSION.
QUAND JE REGARDE BRUEGEL L’ANCIEN.
Paroles de Michel FARINET Musique de Gabriel CLOCHEZ
1 : Une deux trois peinture-passion.
1, 2, 3, chanson- passion.
C’est à Anvers qu’il est né.
Ses tableaux sont au musée.
Son nom est Bruegel l’Ancien.
Son travail l’esprit la main.
Un artiste vraiment hors pair.
De son temps, un reporter.
Serions-nous, vraiment tous, plus civilisés,
Maintenant, mieux que dans les siècles passés ?
Savons-nous faire preuve de plus de compassion,
Et capables de maîtriser mieux nos passions ?
R : Quand, je regarde l’oeuvre du peintre Flamand Bruegel l’Ancien.
Je me dis ses tableaux sont contemporains.
De nos problèmes et de nos soucis.
De nos faiblesses de nos envies.
L’avenir nous trouve angoissés.
Même les peurs ont peu changées.
A travers ses dictons ses proverbes aussi,
Il a illustré la vie.
Je me dis: il voyait bien,
Lorsque je regarde Bruegel l’ancien.
2 : Des gens ordinaires l’histoire.
Dedans la très grande histoire.
Peinture et musique baroque.
Bruegel ce fût son époque.
Entre essence et existence.
Dimensions d’un peintre qui pense.
Elégant avec talent.
Un génie un Grand Flamand.
Quand des centaines d’années se sont écoulées,
Dans le sens du bien avons-nous progressé ?
Pour le moins il est certain qu’on peut douter.
Bilan ! Est-elle meilleure notre humanité ?
Ecrit par : Michel Farinet | 18 février 2007
"C’est à Anvers qu’il est né" ? On n'en sait rien !!!
Ecrit par : Micheline | 18 février 2007
Nougaro a également fait dans la peinture à grands coups de pinceau de voix...
Claude Nougaro
Dali Gala
Paroles: Claude Nougaro. Musique: Claude Nougaro & Maurice Vander 1993
© Edition du Chiffre Neuf
Quand il la vit là devant lui
Un choc céleste l'étoila
C'était soudain là devant lui
Son double venu d'au-delà
Tout ce qui vibre, ce qui luit
Ce qui tressaille, tout ce qui bat
Dans cette femme réuni
Tout ce qui bande, c'était là
DaliGalaGalaDali
GalaDaliDaliGala
Elle était au bras d'un ami
Qui tout de suite s'exila
Mais pourquoi pas quelques dégâts
Quand l'évidence resplendit
"Je veux Gala" se dit Dali
Gala se dit : "J'aime ce gars-là "
Le coup de foudre retentit
De Cadaquès à Figueras
GalaDaliDaliGala
DaliGalaGalaDali
Quand elle se mit nue pour lui
Tout Cadaquès se dilata
Il lui brouta la figue ras
Pareil pour son pinceau elle fit
Avec son double d'au-delà
Il fit l'amour aux galaxies
Gala fit des jours de Dali
Une unique nuit de gala
Quand il la vit là devant lui
Un choc céleste l'étoila
C'était soudain là devant lui
Son double venu d'au-delà
Un dernier mot s'il m'est permis
Et qui n'engagera que moi
Dali ne serait pas Dali
S'il n'avait pas connu Gala
Dali ne serait pas Dali
S'il n'avait pas connu Gala
Ecrit par : Basquounette | 08 novembre 2007






